Após fazer login no SUAP, clique em "Documentos/Processos">>Processos Eletrônicos>>Processos:
Em seguida, clique em "Adicionar Processo":